pieces d’artillerie qui ayant esté endommagées pendant
les Sieges, ont esté transportées ailleurs pour les
refondre, les Seigneurs Etats Generaux les feront
remplacer par un parei1 nombre de mesme calibre[;]
Que la Ville d’Ypres sera remise avec cinquante
pièces de canon de fonte de toutes sortes de calibre
et avec la moitié des munitions de guerre qui s’y
trouvent presentement et finalement que la ville
de Furnes sera remise avec les canons, artillerie,
boulets, armes et munitions de guerre qui s’y sont
trouvez au commencement de l’année courante,
suivant les inventaires qui en seront delivrez de la
part de Sa Majesté tres Chretienne[.]


17,,
Les Troupes de part et d’autre se retireront aussitot
après l’echange des ratifications du présent traité,
sur les terres et pays de leurs propres Souverains
et dans les places et lieux qui leur doivent recipro-
quement demeurer et appartenir Suivant le present
traité, sans pouvoir rester, sous quelque prétexte
que ce soit dans le pays de l’autre Souverain, ni
dans les lieux qui luy doivent pareillement cyapres
demeurer ou appartenir, et il y aura aussytost après
la Signature de ce mesme traité cessation d’armes